Recently I stood on a bridge and declared my feelings. But they weren't for a human being. Récemment je me suis tenue sur un pont et j'ai fait une déclaration d'amour. Mais elle ne s'adressait pas à un être humain. [ Idlewild - Actually It's Darkness ] |
April 24, 2012
Liebeserklärung
April 19, 2012
April 17, 2012
Fortunately, I now have official vacation time, which I am going to spend in Stockholm as of tomorrow. Sofo, fika and SL passes, all mine.
Heureusement je suis maintenant en congés et me taille donc à Stockholm demain. A moi les rues de Sofo, le fika et les cartes SL.
[ Bonus sonore: Alkaline Trio - Private Eye ]
April 10, 2012
13.3.2012
Définition du travail: Ce qu'il faut faire aujourd'hui + Ce qui vient et qu'il faut préparer + Ce que feraient les collègues s'ils n'étaient pas malades = A FOND LA CAISSE // Je m'offre une quesadilla poulet au citron vert chez Dolores à Wittenbergplatz. J'adore venir ici: c'est dingue comme ça me rappelle la Californie. // Puisqu'avant je travaillais chez une start-up, j'ai pris l'habitude de remplacer de temps en temps mon café (= déshydratation) avec du Club-Mate. Il s'avère que le Club-Mate quand j'ai mes règles, c'est ... une expérience. / Danse sur du Newsboys.
I guarantee this is not the last you shall be hearing of my innards.
Je peux garantir que ce ne sera pas la dernière fois que j'évoque ma tuyauterie intérieure.
April 9, 2012
remembering
I remember you telling me how you would stand at crossroads and count cars driving by.
I remember walking all the way to Treptower Park
and sitting
in the park
across from
houses.
I remember talking there; talking was something you always enjoyed and which I was more than willing to give - though hoping for compensation that would never be received.
I remember;
I remember a lot of things.
[...]
Berlin, 3.2012
Subscribe to:
Posts (Atom)